Plongeons ensemble dans l’univers des vis de réglage de ce riche instrument. Le hautbois est non seulement un instrument magnifique, mais aussi un outil complexe nécessitant un réglage précis pour optimiser son efficacité, améliorer le son et faciliter le jeu. Dans cet article, nous explorerons le nombre de vis de réglage couramment présentes sur un hautbois ainsi que leurs fonctions.
En comprenant le rôle de chaque vis de réglage, vous serez en mesure d’affiner votre hautbois pour qu’il réponde parfaitement à vos attentes et vous permette de vous exprimer pleinement à travers votre musique. Jouer du hautbois est un art, et la maîtrise des réglages vous aidera à libérer toute la beauté et l’émotion de cet instrument exceptionnel.
Liste complète des vis de réglage du corps du haut et de leurs fonctions
———-1 2
1.- Agit sur la levée de la 1ère octave
2.- Augmente ou diminue l’écart entre les 1ère et 3ème octaves ( pouce gauche)
——–3 4
3.- Agit sur l’ouverture de la 3ème octave
4.- Agit sur l’ouverture du demi-trou
5 6 7 8 9 10 (Sol# 3)
5.- Rapport entre le La et sa résonance. Balance entre l’une et l’autre.
6.- Agit sur l’ouverture de la clé de La, change sa justesse.
7.- Fermeture de la résonance de La par la clé de Sol, balance entre les deux. (attention à donner la priorité à la clé de Sol puis dans l’ordre aux vis n°9 et n°5 dans le protocole de réglage).
8.- Crée du jeu entre les deux corps de l’instrument avec la clé de Fa#.
9.- Rapport entre le Sol et sa résonance. Balance entre l’une et l’autre (attention à donner la priorité au plateau de Sol dans le protocole de réglage)
10.- Rapport avec Sol# 3, agit sur l’ouverture de la clé de Sol.
—11
11.- Permet de gérer la hauteur du plateau de La pour en gérer l’intonation.
Liste complète des vis de réglage du corps du bas et de leurs fonctions
——–1 2 3 4 5 6
1.- Permet de gérer la levée du plateau de Fa#. Atténue le bruit .
2.- Rapport entre le Mi et sa résonance. Balance entre l’une et l’autre.
3.- Agit sur l’ouverture de la clé de Mi et de sa résonance, change sa justesse.
4.- Rapport entre l’anneau de Ré et la résonance de Mi. Balance entre l’une et l’autre.
5.- Agit sur l’ouverture de la résonance de Fa de fourche, change sa justesse.
6.- Rapport entre la clé de Mi et la résonance de Fa de fourche. Balance entre l’une et l’autre. Ne peut être réglé que si la clé de Ré est abaissée. (attention à donner la priorité à la vis n°2 dans le protocole de réglage).
———7 8 9 10 11 12 13 14
7.- Gère la fermeture de la clé de Do# lors du doigté couplé Si/ Do#.
8.- Agit sur l’ouverture de la clé de Do#, change sa justesse.
9.- Gère l’ouverture de la clé de Mib gauche. Laissez toujours de l’espace entre la vis et le ressort, sinon la clé de Mib ne peut pas fermer.
10.- Gère la fermeture de la clé de Mib lors du doigté couplé Réb. Si elle est trop serrée, elle empêche la spatule de Do, le Mi et sa résonance de fermer…
11.- Vis d’ergonomie pour la clé de trille de Do/Do#. Agit sur sa hauteur.
12.- Rapport entre la clé de Do et celle de Mi. Justesse du Do# aigu.
13.- Agit sur l’ouverture de la clé de Ré, facilite la liaison au Ré aigu.
14.- Assure un bon rapport entre le corps du bas et du haut. Gère la fermeture de la clé de Sol# lors du doigté couplé Fa#/Sol#.
————————-15 16 17
15.- Gère l’équilibre de fermeture des deux plateaux de Si et Sib.
16.- Gère l’ouverture du plateau de Ré et de la résonance de Mi.
17.- Gère la fermeture du Fa de clé à gauche et évite le contact entre les clés de l’annulaire gauche
–18 19 résonance grave
18.- Gère la fermeture du plateau de Sib par la clé de Sib.
19.- Gère l’ouverture de la résonance grave par la clé de Si bécarre.
Dans ces deux cas, laissez un peu de jeu afin d’être sûr que la résonance grave soit bien étanche. Attention à ce que la vis n° 7 ne prédomine pas.
Je répète ici ce que j’ai dit ailleurs sur le site : cette liste et ces nomenclatures sont le fruit de mon observation et ne sont sûrement pas très académiques. Il y a peut-être des lacunes, la terminologie pas toujours adéquate. Le langage du métier est très précis. Mais l’un des buts de mon travail est de combler un manque évident sur la toile. Je n’ai par conséquent pas pu trouver d’informations de toute première main au sujet des appellations correctes de toutes ces clés, tiges,vis et tringles. Je corrigerai petit à petit ce qui doit l’être pour correspondre aux codes et critères du métier. Je compte d’ailleurs sur vous pour m’aider dans ce sens.
Discover the secrets of the oboe’s tuning screws!
Let’s delve into the world of tuning screws on this rich instrument. The oboe is not only a magnificent instrument, but also a complex tool requiring precise adjustment to optimize efficiency, improve sound and facilitate playing. In this article, we’ll explore the number of tuning screws commonly found on an oboe, as well as their functions.
By understanding the role of each adjustment screw, you’ll be able to fine-tune your oboe so that it perfectly meets your expectations and allows you to express yourself fully through your music. Playing the oboe is an art, and mastering the settings will help you release all the beauty and emotion of this exceptional instrument.
Complete list of top body adjustment screws and their functions
———-1 2
1- Actuates the lift of the 1st octave
2 – Increases or decreases the distance between the 1st and 3rd octaves (left thumb)
——–3 4
3 – Affects the opening of the 3rd octave
4 – Affects the opening of the half-hole
5 6 7 8 9 10 (Sol# 3)
5 – Relationship between A and its resonance. Balance between one and the other.
6 – Affects the opening of the A key, changing its tuning.
7 – Closes the A resonance with the G key, balancing between the two (take care to give priority to the G key, then to screws n°9 and n°5 in the setting protocol).
8 – Creates play between the two bodies of the instrument with the F# key.
9 – Relationship between G and its resonance. Balance between one and the other (take care to give priority to the G plateau in the setting protocol).
10 – Relationship with G#3, acts on the opening of the G clef.
—11
11 – Allows you to control the pitch of the A plate to manage intonation.
Complete list of lower body adjustment screws and their functions
——–1 2 3 4 5 6
1 – Controls F# plateau lift. Attenuates noise.
2 – Ratio between E and its resonance. Balance between one and the other.
3 – Affects the opening of the E key and its resonance, changing its tuning.
4 – Relationship between D ring and E resonance. Balance between one and the other.
5 – Acts on the opening of the F fork resonance, changes its pitch.
6 – Relationship between E key and F fork resonance. Balance between one and the other. Can only be adjusted if the D key is lowered (take care to give priority to screw n°2 in the adjustment protocol).
———7 8 9 10 11 12 13 14
7 – Closes the C# key when fingering Bb/C#.
8 – Controls the opening of the C# key, changing its pitch.
9 – Controls the opening of the left Eb key. Always leave space between the screw and the spring, otherwise the Eb key cannot close.
10 – Manages the closing of the Eb clef when double fingering with Db. If too tight, it prevents the C spatula, the E and its resonance from closing…
11 – Ergonomic screw for the C/C# trill key. Affects its pitch.
12 – Relationship between C and E keys. Accuracy of high C#.
13 – Acts on the opening of the D key, facilitating the connection to high D.
14 – Ensures a good relationship between bottom and top body. Manages the closing of the G# key when fingering F#/G#.
————————-15 16 17
15 – Manages the closing balance of both Bb and Bb plates.
16 – Manages the opening of the D plateau and the E resonance.
17 – Manages the closing of the F key on the left and avoids contact between the keys of the left ring finger.
–18 19 résonance grave
18 – Closes the Bb plateau with the Bb key.
19 – Manages the opening of the low resonance by the H key.
In both cases, leave a little clearance to ensure that the low resonance is sealed. Take care that the n° 7 screw does not dominate.
I repeat here what I said elsewhere on the site: this list and these nomenclatures are the fruit of my observation and are certainly not very academic. There may be gaps, and the terminology may not always be appropriate. The language of the trade is very precise. But one of the aims of my work is to fill an obvious gap on the web. As a result, I have not been able to find first-hand information about the correct names of all these keys, rods, screws and rods. I’ll gradually correct what needs to be corrected to match the codes and criteria of the trade. I’m counting on you to help me with this.
Entdecken Sie die Geheimnisse der Stellschrauben einer Oboe!
Lassen Sie uns gemeinsam in die Welt der Stellschrauben dieses reichen Instruments eintauchen. Die Oboe ist nicht nur ein wunderschönes Instrument, sondern auch ein komplexes Werkzeug, das eine genaue Einstellung erfordert, um seine Wirkung zu optimieren, den Klang zu verbessern und das Spielen zu erleichtern. In diesem Artikel werden wir die Anzahl der üblicherweise an einer Oboe vorhandenen Stellschrauben und ihre Funktionen erkunden.
Wenn Sie die Funktion der einzelnen Stellschrauben verstehen, können Sie Ihre Oboe so einstellen, dass sie genau Ihren Vorstellungen entspricht und Sie sich durch Ihre Musik voll und ganz ausdrücken können. Oboe spielen ist eine Kunst, und das Beherrschen der Einstellungen wird Ihnen helfen, die ganze Schönheit und Emotion dieses außergewöhnlichen Instruments freizusetzen.
Vollständige Liste der Stellschrauben des Oberkorpus und ihrer Funktionen.
———-1 2
1.- Wirkt auf die Anhebung der 1. Oktave.
2.- Erhöht oder verringert den Abstand zwischen der 1. und 3. Oktave ( linker Daumen).
——–3 4
3.- Wirkt auf die Öffnung der dritten Oktave ein.
4.- Wirkt auf die Öffnung des halben Lochs.
5 6 7 8 9 10 (Sol# 3)
5.- Verhältnis zwischen dem A und seiner Resonanz. Balance zwischen dem einen und dem anderen.
6.- Wirkt auf die Öffnung des A-Schlüssels, verändert seine Richtigkeit.
7.- Schließt die A-Resonanz durch die G Klappe, balanciert zwischen beiden (Achten Sie darauf, dass Sie im Einstellungsprotokoll die Priorität auf den G Klappe und dann in dieser Reihenfolge auf die Schrauben Nr. 9 und Nr. 5 legen).
8.- Schafft Spielraum zwischen den beiden Körpern des Instruments mit dem F#-Schlüssel.
9.- Verhältnis zwischen dem G und seiner Resonanz. Balance zwischen der einen und der anderen (achten Sie darauf, der G Platte im Einstellungsprotokoll Priorität zu geben).
10.- Verhältnis zu G# 3, wirkt auf die Öffnung des G Schlüssel.
—11
11.- Ermöglicht die Steuerung der Höhe der H und B Platte, um die Intonation zu steuern.
Vollständige Liste der Einstellschrauben des Unterkörpers und ihrer Funktionen.
——–1 2 3 4 5 6
1.- Ermöglicht die Steuerung des Hebens der F#-Platte. Dämpft das Rauschen .
2.- Verhältnis zwischen dem E und seiner Resonanz. Balanciert zwischen dem einen und dem anderen.
3.- Wirkt auf die Öffnung des E-Schlüssels und seine Resonanz, verändert seine Genauigkeit.
4.- Verhältnis zwischen dem D-Ring und der E-Resonanz. Balance zwischen der einen und der anderen.
5.- Wirkt auf die Öffnung der F-Gabel-Resonanz, verändert ihre Korrektheit.
6. Verhältnis zwischen der E-Schlüssel und der F-Gabel-Resonanz. Balance zwischen der einen und der anderen. Kann nur eingestellt werden, wenn der D-Schlüssel abgesenkt ist (achten Sie darauf, dass Sie Schraube Nr. 2 im Einstellprotokoll Vorrang geben).
———7 8 9 10 11 12 13 14
7.- Steuert das Schließen der Cis-Schlüssel beim gekoppelten Fingersatz B/Cis.
8.- Beeinflusst die Öffnung der Cis-Schlüssel, ändert deren Genauigkeit.
9.- Steuert die Öffnung der linken Eb-Schlüssel. Lassen Sie immer etwas Platz zwischen der Schraube und der Feder, sonst kann die Eb-Klappe nicht schließen.
10.- Steuert das Schließen der Eb-Klappe bei der gekoppelten Griffweise Db. Wenn sie zu fest angezogen ist, verhindert sie, dass die C-Spatel, die E-Spatel und ihre Resonanz schließen können…
11.- Ergonomieschraube für den Trillerschlüssel von C/ Cis. Wirkt auf ihre Höhe ein.
12.- Verhältnis zwischen C- und E-Schlüssel. Richtigkeit des hohen C#.
13.- Wirkt auf die Öffnung des D-Schlüssels, erleichtert die Verbindung zum hohen D.
14.- Sorgt für ein gutes Verhältnis zwischen Unter- und Oberkörper. Steuert das Schließen des G#-Schlüssels beim gekoppelten Fingersatz F#/G#.
————————-15 16 17
15.- Steuert das Gleichgewicht beim Schließen der beiden H und B Platten.
16. Steuert die Öffnung der D Platte und der E-Resonanz.
17.- Steuert das Schließen der linken F-Schlüssel und verhindert, dass die Schlüssel des linken Ringfingers sich berühren.
–18 19 tiefe Resonanz
18.- Steuert das Schließen der B Platte durch die B-Schlüssel.
19.- Steuert das Öffnen der tiefen Resonanz durch die H Klappe.
Lassen Sie in diesen beiden Fällen etwas Spielraum, um sicherzustellen, dass die tiefe Resonanz dicht ist. Achten Sie darauf, dass die Schraube Nr. 7 nicht vorherrscht.
Ich wiederhole hier, was ich an anderer Stelle auf der Website gesagt habe: Diese Liste und die Nomenklaturen sind das Ergebnis meiner Beobachtung und sicher nicht sehr akademisch. Vielleicht gibt es Lücken, die Terminologie ist nicht immer angemessen. Die Fachsprache ist sehr präzise. Aber eines der Ziele meiner Arbeit ist es, eine offensichtliche Lücke im Netz zu füllen. Daher konnte ich keine Informationen aus erster Hand über die korrekten Bezeichnungen für all diese Schlüssel, Stangen, Schrauben und Stangen finden. Ich werde nach und nach korrigieren, was korrigiert werden muss, um den Codes und Kriterien der Branche zu entsprechen. Ich hoffe, dass Sie mir dabei helfen können.
Scoprite i segreti delle viti di accordatura dell’oboe!
Immergiamoci nel mondo delle viti di accordatura di questo ricco strumento. L’oboe non è solo uno strumento bellissimo, ma anche uno strumento complesso che richiede una regolazione precisa per massimizzare l’efficacia, migliorare il suono e facilitare l’esecuzione. In questo articolo esploreremo il numero di viti di accordatura comunemente presenti su un oboe e le loro funzioni.
Comprendendo il ruolo di ciascuna vite di regolazione, sarete in grado di mettere a punto il vostro oboe in modo che soddisfi perfettamente le vostre aspettative e vi permetta di esprimervi pienamente attraverso la vostra musica. Suonare l’oboe è un’arte e la padronanza delle regolazioni vi aiuterà a liberare tutta la bellezza e l’emozione di questo strumento eccezionale.
Elenco completo delle viti di regolazione del corpo superiore e delle loro funzioni
———-1 2
1 – Agisce sull’alzata della 1a ottava
2 – Aumenta o diminuisce la distanza tra la 1° e la 3° ottava (pollice sinistro)
——–3 4
3 – Agisce sull’apertura della 3ª ottava
4 – Influisce sull’apertura del mezzo foro
5 6 7 8 9 10 (Sol# 3)
5 – Relazione tra il La e la sua risonanza. Equilibrio tra l’uno e l’altro.
6 – Influisce sull’apertura della chiave di La, modificandone l’intonazione.
7 – Chiude la risonanza del La attraverso la chiave del Sol, bilanciando tra le due (Faccia attenzione a dare la priorità alla chiave di Sol e poi alle viti n. 9 e n. 5 nel protocollo di regolazione).
8 – Crea un gioco tra i due corpi dello strumento con la chiave Fa#.
9 – Il rapporto tra il Sol e la sua risonanza. Equilibrio tra i due (attenzione a privilegiare la chiave deli Sol nel protocollo di accordatura).
10 – Relazione con il Sol# 3, influisce sull’apertura della chiave di Sol.
—11
11- Permette di abbassare la chiave di La per gestire l’intonazione.
Elenco completo delle viti di regolazione del corpo inferiore e delle loro funzioni
——–1 2 3 4 5 6
1 – Serve a controllare il sollevamento della chiave di Fa#. Riduce il rumore.
2 – Rapporto tra il Mi e la sua risonanza. Equilibrio tra i due.
3 – Influenza l’apertura della chiave di Mi e la sua risonanza, modificandone l’accordatura.
4 – Rapporto tra l’anello del Ré e la risonanza del Mi. Equilibrio tra l’uno e l’altro.
5 – Influenza l’apertura della risonanza della forcella di Fa, modificandone l’intonazione.
6 – Relazione tra la chiave di Mi e la risonanza della forcella di Fa. Equilibrio tra le due. Può essere regolata solo se la chiave di Ré è abbassata (fare attenzione a dare la priorità alla vite n. 2 nel protocollo di regolazione).
———7 8 9 10 11 12 13 14
7 – Controlla la chiusura del tasto di Do# quando si diteggia Sib/Do#.
8 – Controlla l’apertura della chiave di Do#, modificandone l’intonazione.
9 – Controlla l’apertura della chiave sinistra di Mib. Lasciare sempre un po’ di spazio tra la vite e la molla, altrimenti il tasto di Mib non si chiude.
10 – Gestisce la chiusura della chiave di Mib quando si diteggia con Réb. Se è troppo stretta, impedisce la chiusura della chiave del Do, del Mi e della sua risonanza…
11 – Vite ergonomica per la chiave del trillo di Do#. Influisce sulla sua intonazione.
12 – Relazione tra i tasti Do e Mi. Precisione del Do# acuto.
13 – Agisce sull’apertura della chiave di Ré, facilitando il collegamento con il Ré acuto.
14 – Assicura un buon rapporto tra la parte inferiore e superiore del corpo. Gestisce la chiusura della chiave di Sol# quando si diteggia Fa#/Sol#.
————————-15 16 17
15 – Controlla il bilanciamento della chiusura dei piatti di Si e Sib.
16 – Controlla l’apertura del plateau di Ré e la risonanza di Mi.
17 – Gestisce la chiusura del tasto Fa a sinistra ed evita il contatto tra i tasti dell’anulare sinistro.
–18 19 risonanza dei bassi
18 – Chiude il plateau di Sib con la chiave di Sib.
19 – Controlla l’apertura della risonanza bassa con la chiave di Si bécarre.
In entrambi i casi, lasciare un po’ di gioco per garantire la tenuta della risonanza dei bassi. Assicurarsi che la vite 7 non sia dominante.
Ripeto qui ciò che ho detto in altre parti del sito: questo elenco e queste nomenclature sono il frutto della mia osservazione e non sono certamente molto accademici. Potrebbero esserci delle lacune e la terminologia potrebbe non essere sempre appropriata. Il linguaggio della professione è molto preciso. Ma uno degli obiettivi del mio lavoro è quello di colmare una lacuna evidente sul web. Di conseguenza, non sono riuscito a trovare informazioni di prima mano sui nomi corretti di tutte queste chiavi, aste, viti e canne. Correggerò gradualmente ciò che deve essere corretto per corrispondere ai codici e ai criteri del mestiere. Conto su di voi per aiutarmi in questo.
0 commentaires